| |
|
|
|
| |
órgão partidário |
n.m. |
|
| |
|
|
|
|
PORTUGAL. Leis, decretos, etc. Lei dos partidos políticos, 2003 - Lei dos partidos políticos [Em linha]: Lei orgânica nº 2/2003 de 22 de Agosto. Lisboa : Assembleia da República, [2003]. [Consult.18 Dez 2009]. Disponível em WWW: < URL:http://www.parlamento.pt/Legislacao/Paginas/LeiPartidosPoliticos.aspx>.
|
| |
|
| |
en
party body
|
|
| |
|
|
|
|
PORTUGAL.Leis, decretos, etc. Law Governing Political Parties, 2003 - Law Governing Political Parties [Em linha]: Organisational Law nº 2/2003 of 22 August. Lisboa : Assembleia da República, [2003]. [Consult.29 Sep 2009]. Disponível em WWW: < URL:http:// www.parlamento.pt/ Legislacao/ Documents/ LawgoverningPoliticalParties_EN.pdf>.
|
|
|
contexto
|
|
The articles of association shall ensure direct, active and balanced participation by women and men in political activities and the absence of gender discrimination in the access to party bodies and to selection as candidates to stand for the political party. [Article 29]
|
|
PORTUGAL.Leis, decretos, etc. Law Governing Political Parties, 2003 - Law Governing Political Parties [Em linha]: Organisational Law nº 2/2003 of 22 August. Lisboa : Assembleia da República, [2003]. [Consult.29 Sep 2009]. Disponível em WWW: < URL:http:// www.parlamento.pt/ Legislacao/ Documents/ LawgoverningPoliticalParties_EN.pdf>.
|
|
| |
|
| |
fr
organe du parti
|
|
| |
|
|
|
|
PORTUGAL. Leis, decretos, etc. Loi des partis politiques, 2003 - Loi des partis politiques [Em linha]: Loi organique nº 2/2003 du 22 août. Lisboa : Assembleia da República, [2003]. [Consult.29 Sep 2009]. Disponível em WWW: < URL:http:// www.parlamento.pt/ Legislacao/ Documents/ Lei2_2003_FR.pdf>.
|
|
|
contexto
|
|
Les statuts doivent garantir une participation directe, active et équilibrée des femmes et des hommes à l'activité politique, ainsi que la non-discrimination fondée sur le sexe dans l'accès aux organes du parti et les candidatures présentées par les partis politiques. [Article 29]
|
|
PORTUGAL. Leis, decretos, etc. Loi des partis politiques, 2003 - Loi des partis politiques [Em linha]: Loi organique nº 2/2003 du 22 août. Lisboa : Assembleia da República, [2003]. [Consult.29 Sep 2009]. Disponível em WWW: < URL:http:// www.parlamento.pt/ Legislacao/ Documents/ Lei2_2003_FR.pdf>.
|
|
| |
|