Detalhe

duração do inquérito

n.f.


PORTUGAL. Leis, decretos, etc. Regime jurídico dos inquéritos parlamentares, 1997 - Regime jurídico dos inquéritos parlamentares [em linha]: lei nº5/93 de 1 de Março, com as alterações introduzidas pela lei nº 126/97 de 10 de Dezembro. Lisboa : Assembleia da República, [1997]. [Consult.13 Fev 2006]. Disponível em WWW: < URL:http://www.parlamento.pt/const_leg/regime_inquer_parlam/rjip.html>.

en duration of the inquiry

PORTUGAL. Leis, decretos, etc. Legal Regime governing Parliamentary Inquiries, 2007
- Legal Regime governing Parliamentary Inquiries [Em linha]: Law nº 5/93 of 1 March, as amended by Law nº 126/97 of 10 December and by Law nº 15/2007 of 3 April. Lisboa : Assembleia da República, [2007]. [Consult.23 Sep 2011]. Disponível em WWW: < URL:http:// www.en.parlamento.pt/ Legislation/ Legal_Regime_governing_Parliamentary_Inquiries_EN.pdf>.

contexto

Article 11 (Duration of inquiries) 1 - The maximum time limit for the conduct of an inquiry is one hundred and eighty days, at the end of which the committee shall be abolished, without prejudice to the provisions of the following paragraphs. [Article 11]

fr durée de l'enquête

PORTUGAL. Leis, decretos, etc. Régime juridique des enquêtes parlementaires, 2007
- Régime juridique des enquêtes parlementaires [Em linha]: Loi nº 5/93 du 1er mars, modifiée par la Loi nº 126/97 du 10 décembre et par la Loi nº 15/2007 du 3 avril. Lisboa : Assembleia da República, [2007]. [Consult.23 Sep 2011]. Disponível em WWW: < URL:http:// www.fr.parlamento.pt/ Legislation/ Regimejuridiqueenqutesparlementaires_fr.pdf>.

contexto

Article 11 (Durée de l'enquête) 1 - La durée maximale d'une enquête est de 180 jours. À expiration de ce délai, la mission de la commission prend fin, sans préjudice des dispositions des paragraphes suivants. [Article 11]