| |
|
|
|
| |
nacionalização |
n.f. |
|
| |
| |
|
| |
en
nationalisation
|
|
| |
|
|
|
|
PORTUGAL. Constituição, 2005. - Constitution of the Portuguese Republic [Em linha]. Lisboa : Assembleia da República, [2005]. [Consult. 04 Apr 2006]. Disponível em WWW: < URL:http://www.parlamento.pt/ingles/const_leg/crp_ing/index.html >.
|
|
|
contexto
|
|
Unless it also authorises the Government to do so, the Assembly of the Republic shall possess exclusive responsibility to legislate on the following matters: [...] the means and forms of intervention, expropriation, nationalisation and privatisation of and in relation to means of production and soils in the public interest, together with criteria for setting compensation in such cases. [Article 165(1)l]
|
|
PORTUGAL. Constituição, 2005. - Constitution of the Portuguese Republic [Em linha]. Lisboa : Assembleia da República, [2005]. [Consult. 04 Apr 2006]. Disponível em WWW: < URL:http://www.parlamento.pt/ingles/const_leg/crp_ing/index.html >.
|
|
| |
|
| |
fr
nationalisation
|
|
| |
|
|
|
|
PORTUGAL. Constituição, 2005. - Constitution de la République Portugaise [Em linha]. Lisboa : Assembleia da República, [2005]. [Consult. 04 Avr 2006]. Disponível em WWW: < URL:http://www.parlamento.pt/frances/const_leg/index.html >.
|
|
|
contexto
|
|
Hormis les cas où le Gouvernement y est autorisé, l'Assemblée de la République a compétence pour légiférer, d'une manière exclusive, sur les matières suivantes: [...] les voies et moyens de l'intervention économique, de l'expropriation, de la nationalisation et de la privatisation des moyens de production et des sols pour cause d'utilité publique, ainsi que les critères permettant de fixer les respectives indemnisations. [Article 165-1/l]
|
|
PORTUGAL. Constituição, 2005. - Constitution de la République Portugaise [Em linha]. Lisboa : Assembleia da República, [2005]. [Consult. 04 Avr 2006]. Disponível em WWW: < URL:http://www.parlamento.pt/frances/const_leg/index.html >.
|
|
| |
|